Für klare Kommunikation, in jeder Sprache

Juristische Fachübersetzung | Rechtsübersetzung | Beglaubigte Übersetzung

Fachübersetzungen im Bereich Recht – Ihr Experte für juristische Texte

In der Fachsprache Jura ist Präzision von größter Bedeutung. Bei uns haben Sie die Gewissheit, dass diese Genauigkeit in der Zielsprache gewährleistet ist. Unsere Expertise in der fremdsprachlichen Übersetzung beruht auf über dreißig Jahren Erfahrung.

Beherrschung der juristischen Fachsprache

Unsere juristischen Fachübersetzer verstehen die komplexen Texte und geben diese in der Zielsprache präzise und fachgerecht wieder. Die Fachsprache des Rechts erfordert nicht nur das Verständnis des Ausgangstextes, sondern auch die Fähigkeit, komplexe juristische Konzepte in die Zielsprache zu übertragen. Unsere Fachübersetzer sind bestens qualifiziert, diese Anforderungen zu erfüllen.

Beglaubigte und juristische Übersetzungen für Kanzleien und Notariate

Bei beglaubigten und juristischen Übersetzungen ist es entscheidend, sich an eine professionelle und zertifizierte Übersetzungsagentur zu wenden. Unsere Agentur garantiert Ihnen präzise und fehlerfreie Übersetzungen, die von fachkundigen Übersetzern angefertigt werden. Mit über 40 Jahren Erfahrung wissen wir genau, wie juristische Übersetzungen auszusehen haben.

Spezialist für juristische Übersetzungen für Anwälte und Sozietäten

Wenn Sie internationale Mandate betreuen oder im Office-Management einer internationalen Sozietät tätig sind, stehen wir Ihnen als zuverlässiger Partner zur Seite. Wir übersetzen Ihre Rechtstexte zeitnah und fachgerecht ins Englische, Dänische, Französische, Italienische oder in andere Sprachen.

Ihr kompetenter Rechtsübersetzer – Juristische Übersetzungen

Unsere Rechtsübersetzer sind sich der Vielfalt der Rechtsgebiete bewusst und verfügen über umfassende Kenntnisse der juristischen Terminologie in beiden Sprachen. Wir bieten juristische Übersetzungen mit Beglaubigung für Notare, Anwälte, Gerichte, Privatpersonen und Firmen an. Unsere Übersetzungen entsprechen den höchsten Standards und werden von Muttersprachlern angefertigt, die sowohl die Ausgangs- als auch die Zielsprache perfekt beherrschen.

Zertifizierte Qualität nach ISO 17100, 9001 und 27001

Unsere Übersetzungsleistungen und unser Projektmanagement sind nach internationalen ISO-Normen zertifiziert. Daher sind wir ein gefragter Ansprechpartner für Sozietäten, Anwaltskanzleien, Notariate, Universitäten und Forschungseinrichtungen.

Breit gefächertes Leistungsspektrum

Unser Übersetzungsbüro bearbeitet eine Vielzahl rechtlicher Textkategorien. Unsere erfahrenen Projektmanager sorgen dafür, dass Ihr Fachtext dem am besten geeigneten Übersetzer zugewiesen wird.

Qualitative Übersetzungen für Sozietäten, Anwälte und Notare

Im Office-Management einer Kanzlei oder als Anwalt mit internationalen Mandaten benötigen Sie möglicherweise dringende Übersetzungen in verschiedene Sprachen. Wir stehen Ihnen zur Seite und können Fachübersetzungen innerhalb weniger Tage fertigstellen.

Zuverlässig und kompetent für juristische Fachübersetzungen

Unsere Übersetzer wissen, dass Recht nicht gleich Recht ist und verschiedene Rechtsgebiete berücksichtigt werden müssen. Egal ob Arbeitsrecht, Bankrecht, Familienrecht, Immobilienrecht oder Gesellschaftsrecht – bei uns finden Sie den passenden Fachübersetzer.

Rechtssicherheit bei juristischen Übersetzungen

Juristische Texte wie Verträge, Urkunden, Patente, Gerichtsentscheidungen, Gesetze und Zeugenaussagen müssen präzise und fehlerfrei übersetzt werden. Unsere erfahrenen Rechtsübersetzer verfügen über fundierte Kenntnisse der juristischen Terminologie und der Rechtssysteme beider Länder, um die Bedeutung des Originaltextes genau wiederzugeben.

Juristische Fachterminologie in allen Sprachkombinationen

Unser zertifiziertes Übersetzungsbüro bietet Ihnen hoch qualifizierte Übersetzer für juristische Fachterminologie. Unsere Muttersprachler beherrschen sowohl die Ausgangs- als auch die Zielsprache, um Ihnen eine professionelle und genaue Fachübersetzung zu gewährleisten. Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung und Expertise für Ihre juristischen Übersetzungen.

Nach oben scrollen